Burn after reading.

You are
You are
You are
You are
And nothing else compares
Oh! nothing else compares
And nothing else comparesИменно ты,
Именно ты....
Именно ты,
Именно ты....
И ничто иное не сравнится,
Ничто иное не сравнится,
Ничто иное не сравнится....
Clocks (оригинал Coldplay)



And it feels so much lighter
Since I met you
And honey you should know
That I could never go on without youМне теперь намного легче,
Ведь я встретила тебя.
И, милый, ты должен знать,
Что я никогда не смогу жить без тебя.
Green Eyes (оригинал Coldplay)


God gave you style and gave you grace
God put a smile upon your faceБог дал тебе стиль и грацию,
Бог создал улыбку на твоем лице...
God Put a Smile upon Your Face (оригинал Coldplay)


On and on from the moment I wake,
To the moment I sleep,
I'll be there by your sideСнова и снова, с того момента, как проснусь,
До момента, когда засну,
Я буду здесь, рядом с тобой
Shiver (оригинал Coldplay)


In a haze, a stormy haze, I'll be round
I'll be loving you always, always.
Here I am and I'll take my time
Here I am and I'll wait in line always
Always.В тумане, в неистовом тумане, я буду рядом,
Я буду любить тебя всегда, всегда.
Я здесь и я не буду спешить,
Я здесь и я буду ждать начеку всегда,
Всегда.
Parachutes (оригинал Coldplay)


You are the sun and moon and stars are you
And I could never run away from you
Ты - это и солнце, и луна, и звезды,
И я никогда не смогу от тебя убежать.
You (оригинал Radiohead)


You can laugh
A spineless laughТы можешь смеяться
Едва заметной улыбкой.
Exit Song (оригинал Radiohead)


You are all I needВсе, что мне нужно - лишь ты
All I Need (оригинал Radiohead)


Someone somewhere some help me settle what is on my mind
There's only one I'm only taking getting and receiving
There's only one I'm taking
And only one I'm takingКто-то где-то как-то помогает мне разложить всё по полочкам.
Это именно тот, кого я выбираю и получаю.
Это именно тот, кого я выбираю
Единственный, кого я выбираю.
Salute Your Solution (оригинал The Raconteurs)


You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so muchТы слишком хорош, чтоб правдой стать,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
Ты словно рейс на небеса,
Хочу я верить в чудеса.
Can't Take My Eyes Off You (оригинал Muse)


Hopelessly I'll love you endlessly
Hopelessly I'll give you everything
But I won't give you up
I won't let you down
And I won't leave you falling
If the moment ever comesБезнадёжно… Я буду любить тебя бесконечно.
Безнадёжно… Я буду дарить тебе всё на свете,
И я не брошу тебя
Не подведу тебя,
Я не дам тебе упасть,
Если однажды настанет для этого момент.
Endlessly (оригинал Muse)


Love is all, love is youЛюбовь - это всё, любовь - это ты
Because (оригинал The Beatles)


And when I touch you I feel happy inside.
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide.Когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую себя счастливой,
Это такое чувство, что, любовь моя...
Я не могу прятаться, я не могу прятаться, я не могу прятаться
I Want To Hold Your Hand (оригинал The Beatles)


One love
One blood
One lifeОдна любовь,
Одна кровь,
Одна жизнь.
One (оригинал U2)


I find it hard to believe you don't know
The beauty you areНеужели ты не знаешь, как ты красив?
I'll Be Your Mirror (оригинал Velvet Underground)


So brown eyes, I hold you near
Cause you're the only song
I want to hear,
A melody softly soaring
Through my atmosphere
Where soul meets body...Я тебя крепко обнимаю, кареглазый мой,
Ведь ты единственная песня,
Которую мне хочется слышать,
Мелодия, мягко парящая
В моем пространстве,
Где душа встречается с телом...
Soul Meets Body (оригинал Death Cab For Cutie)


My sweet prince
You are the oneМой милый принц,
Ты – единственный
My Sweet Prince (оригинал Placebo)


Days before you came
Freezing cold and emptyДни перед твоим появлением –
Мороз и пустота
Days Before You Came (оригинал Placebo)


Fall
Without you I'm nothing
Without you I'm nothing
Without you I'm nothing
Taske the plan, spin it sideways
Without you I'm nothing at allПадаю
Без тебя я - ничто
Без тебя я - ничто
Без тебя я - ничто
Хочу действовать, но мчусь под откос
Без тебя я - абсолютно ничто
Without You I'm Nothing (оригинал Placebo)


Pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty prettyМилый милый милый милый милый милый
Ooh La (оригинал The Kooks


I believe in nothing
Not the end and not the start
I believe in nothing
Not the earth and not the stars
I believe in nothing
Not the day or not the dark
I believe in nothing
But the beating of our hearts
I believe in nothing
100 suns until we part
I believe in nothing
Not in sin and not in God
I believe in nothing
Not in peace and not in war
I believe in nothing
But the truth in who we are Ни во что не верю -
Ни в начало, ни в конец;
Ни во что не верю -
Ни в твердь земли, ни в звездный свет.
Ни во что не верю -
Ни во тьму и не в рассвет;
Ни во что не верю -
Только в стук наших сердец.
Ни во что не верю -
Расстаться? - Через сотню лет!
Ни во что не верю -
Ни в милость Бога, ни во грех.
Ни во что не верю -
Ни в мир всеобщий, ни в войну;
Ни во что не верю -
Но в правда нас... в нее одну.
100 Suns (оригинал 30 Seconds To Mars)



I love you.

терпеть не могу состояние, когда вроде ничего и не случилось, но почему то все раздражает и злит. и тоскливо. но грусть прошла также быстро, как и началась. как я рада, что у меня есть она-которая всегда поймет, и выведет из этого состояния не удушающими ковырятельными-в-себе-разговорами, а идиотизмом. ведь "Люди могут пить вместе, могут жить под одной крышей, могут заниматься любовью, но только совместные занятия идиотизмом указывают на настоящую душевную близость."

как же сильно я люблю тебя, маленький мой
нежно, нежно
люблю, очень люблю
а за что?
не знаю
за твой бархатный носик
за твои большие искренние глаза
за самые милые на сете щечки
за твою солнечную улыбку
за место для моего носа-между носом и щечкой
за твои тонкие пальцы
за твои вены как реки в средней полосе россии
за твою нежную шею
за родинку на спине
за родинки, которые появляются новые
за твои трусы с вишенками
за твое выражение лица, когда ты стараешься быть серьезным
ты поднимаешь брови и смотришь наверх
за твои черные мягкие волосы
за твой запах, который есть только у тебя и я его так люблю
за твои шрамы, которые "украшают мужчин"
за твое "люблю тебя" в конце разговоров
за то, когда ты ходишь в моем домашнем халате
за слова "вот мы и дома", когда мы подходим к моему подъезду
за наш любимый питер, за залив
за твои погоны и красивую синюю форму, за потерянную звездочку на твоем выпускном
за мое серебряное платье, твою рубашку с галстуком и за зайца на мопеде на моем выпускном
за всех твоих\моих\наших друзей
за то, что показал мне аську на телефоне
за то, как ты убегал ко мне по пожарной лестнице
за то, как мы целовались на 8 этаже и "этажами ниже, этажами выше"
за твои синие тетрадки
за машинку для катышек
за белые, как снег лилии
за чай с имбирем, корицей и мятой
за наш портрет
за твоих бабушку и дедушку
за суши в кафе на 3 года
за то, как ты играешь с алинкй
за чебурашку и тюльпаны на мой день рожденья
за твой нежный голос
за твою заботу
за твою ласку
за твою честность
за твою нежность
я люблю каждую частичку тебя.
я очень тебя люблю.

запись создана: 07.02.2010 в 05:40

17:40
Я без тебя умру...Просто закрою глаза...
Тысячи мыслей в секунду пролетают в голове и ни за одну не получается зацепиться...Я не смогу без тебя...Я попал в такую жопу,нашел такую дыру внутри себя,что сам себя уже не вижу...И я не хочу там быть,я хочу к тебе...Хочу быть постоянно с тобой...Меня не вытянет никто,кроме тебя,из этой сточной ямы...Я не хочу вылезать оттуда зная,что не ты была рядом...Я похороню себя там зная,что мы не будем вместе...Шаг за шагом я понимал,что этот город не мой,а НАШ...Прости...Это я и хотел понять,что значит - быть без тебя,не ощущать тебя,не чувствовать...я не хочу так жить,я не хочу так дышать,пить,курить,ругаться матом...я не хочу так любить...не хочу радоваться жизни,осознавая,что тебя нет...не хочу улыбаться лучикам солнца без тебя...я хочу,чтобы мы вдребезги разбили свои души и слепили из них одну - НАШУ...И умирать я хочу только с тобой...

Ведь ты...ты...
Ты заставляешь меня улыбаться,хотя прекрасно знаешь,что я дико стесняюсь своей улыбки...
Ты наполняешь обычные жизненные эпизоды частичками счастья,гармонии,любви...
Ты каждый раз вытягиваешь на свет маленького мальчика,закрывшегося в своей комнате один на один со своими мыслями и делаешь так,чтобы он не боялся быть самим собой...
Ты веришь так,как никто не верит в меня...
Я растворюсь без тебя,я исчезну....

ellis (02:44:19 27/06/2010)
я его так люблю

ellis (02:44:38 27/06/2010)
он кажется мне каким то неземным красивым

ellis (02:45:03 27/06/2010)
как хорошо когда тот кого ты любишь, любит тебя

ellis (02:45:49 27/06/2010)
эх

ellis (02:46:03 27/06/2010)
...)

ellis (02:46:15 27/06/2010)
мне некуда девать свое счастье

ellis (02:46:22 27/06/2010)
знаешь, он такой волшебный

ellis (02:46:28 27/06/2010)
ну очень..

ellis (02:46:50 27/06/2010)
я до сих пор не знала и не видела никого лучше него, глубже и красивее

ellis (02:46:53 27/06/2010)
ох

ellis (02:47:03 27/06/2010)
за что же мне такое чудо

- Ваш сын – дебил. С ним что-то надо делать.
- Наш сын дебил? Что же нам делать?
- А что со мной делать – я и так уже дебил.
- Вот видите, он даже здесь издевается!
- Как ты можешь издеваться прямо здесь?
- Как я вообще могу издеваться? Я же дебил.
- Вот-вот, он и на уроке так же.
- Ты и на уроке так же?
- Я же не могу в одном месте быть дебилом, а в другом – нет. Дебил – это константа.
- Ты смотри, дебил, дебил, а какие слова знает – «константа», ишь ты!
- Ты откуда такие слова знаешь?
- Папа научил.
- Вот видишь, какой у тебя папа! А ты – дебил. Это же надо, у такого-то папы, эх ты!
- И в кого ты у нас такой?
- Я что - должен всех дебилов в нашей семье помнить?
- Как, у вас еще дебилы в семье есть?
- Сынок, что ты такое говоришь? Что про нашу семью учительница подумает?
- Ну, подумает, что у нас семья дебилов.
- Как ты мог такое подумать, что я бы могла такое подумать?
- Вот видишь, она так не думает.
- Интересно, если она так не думает, то, видимо, думает вообще как-нибудь этак.
- Этак я тем более не думаю!
- Она говорит, что ни так, ни этак она не думает.
- А как вы думаете?
- Да боже ж ты мой! Я вообще никак не думаю.
-Странно.
- Мама, я же тебе говорил: нечего к этой дуре ходить!

Один мальчик был очень вспыльчивым. Его отец дал ему кулек с гвоздями и сказал, чтобы он забивал по одному гвоздю в деревянную перегородку каждый раз, когда он выходит из себя. В первый день мальчик забил 37 гвоздей. Тогда он стал пытаться контролировать себя и с каждым днем забивал гвоздей все меньше и меньше. Наконец пришел день, когда он ни разу не вспылил. Он сказал об этом отцу. "Хорошо, - ответил тот. - Теперь после каждого такого дня вытаскивай по одному забитому гвоздю".
Время шло и постепенно все гвозди были вытащены. "Молодец сынок, - похвалил его отец, - А теперь посмотри на эти дырки, которые остались от гвоздей. Каждый раз, когда говоришь что-то со злобой, слова оставляют рубец подобный этому. Можно ударить человека ножом и вытащить его обратно, но сколько бы ты раз не говорил потом 'извини', рана останется раной.
А рана, нанесенная словами, не менее реальна, чем физическая рана."

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!

Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro ...

Non! Rien de rien ...
Non! Je ne regrette nen ...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!

Non! Rien de rien ...
Non! Je ne regrette rien ...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!

Ги де Мопассан регулярно обедал в ресторане на первом уровне башни (ныне ресторан «Жюль Верн»). На вопрос, зачем он это делает, если башня ему не по душе, писатель отвечал: «Это единственное место во всем огромном Париже, откуда ее не видно».